亲爱的同学，欢迎您来到南京大学。在入学之前，请先让我们对您的汉语水平进行一下测试，便于给您安排相应等级的班级与课程。

我们的汉语水平测试系统分为初级和中级两个等级，每个等级分为三种或者四种题型，每种题型都有相应的说明，请您根据说明对试题给出的选项进行选择，我们将根据选择结果的正确率对您的汉语水平做出判断。完成每个等级的测试大约需要30分钟。

由于我们试题库内的题目有难度差异，在测试开始之前，我们需要收集您的相关信息以便系统组织更合适您汉语水平的试题。我们承诺，您的个人信息仅用于本校汉语测试及入学时使用，绝不外泄。

Dear students, welcome to Nanjing University. 

Below is an online placement test to find out your Chinese level and enroll you at the corresponding course.

Our Chinese proficiency test system is divided into two levels: Elementary and Intermediate.

There are three or four different types of questions in each category, which comes along with a detailed description. Please read the description carefully and choose the appropriate option. We will examine your Chinese level based on how many questions you answer correctly.

It takes around 30 minutes to complete one test at either level.

The questions in the items pool are differentiated by levels. Before the test begins, we will collect some personal information to align the questions suitable to your level.

We promise that all the personal information will only be used for the online placement test system and will not be disclosed.